из классической китайской поэзии

Се Тяо - Печаль на яшмовых ступенях 

Лу Ю - При луне 

Бо Цзюй-и - Слушая цикад 

Xэ Чжи-чжан - При возвращении домой.Воспеваю иву 

Чжан Сюй - Ива 

Су Ши - Ночью возвращаюсь по озеру Сиху 

Чжан Сюй - Плыву в лодке по Цинси — Чистой Реке 

Ли Бо - Встретились 

Ли Бо - Белая цапля 

Ли Бо - Белых волос тысячи три саженей 

Су Ши - С лодки смотрю на горы 

Тао Юань-мин - В ответ на стихи Чайсанского Лю 

Юань Чжэнь - При известии, что поэт Бо Цзюй-и назначен цзянчжоуским сыма 

Мэн Хао-жань - Ночую на реке Цзяньдэ 

Лю Цзун-юань - Ранняя весна в Линлине 

Ван Вэй - Любуюсь охотой 

Чжан Цзи - Ночую в доме рыбака 

Ван Вэй - Стоит на террасе... 

Бо Цзюй-и - Навещаю Чжэна, удалившегося от дел 

Ли Бо - Тоска на яшмовом крыльце 

Ван Вэй - Затон, где охотится баклан 

Ван Ань-ши - Мэйхуа 

Ли Бо - И ясному солнцу, и светлой луне.. 

Лю Юй-си - Осенний ветер 

Ли Бо - Гаогюйли 

Чжан Сюй - Весенняя прогулка 

Ван Вэй - Пишу с натуры 

Ду Му - Разлука 

Юй Синь - Снова расстаюсь с сановником шаншу Чжоу 

Ли Шан-инь - Опавшие цветы 

Ван Вэй - Портрет Цуй Син-цзуна 

Ли Бо - Развлекаюсь 

Ли Бо - Ван Луню 

Лю Юй-си - Осень 

Лу Ю - В сильный дождь на озере 

Гао Ши - Написал в канун нового года 

Ван Вэй - Берег, где растет кизил 

Лю Цзун-юань - Въезжая в Хуанци, слушаю обезьян 

Ду Му - В дар отцу-рыбаку 

Чэнь Цзы-ан - Песня о восхождении на Юйчжоускую башню 

Бо Цзюй-и - Мне жаль цветов 

Ван Вэй - Пруд, заросший ряской 

Гао Ши - Провожаю Дуна старшего 

Мэн Хао-жань - Начало осени 

Ли Бо - Перед постелью вижу сиянье луны 

Мэн Хао-жань - Провожаю друга, направляющегося в столицу 

Ли Бо - Ван Чжао Цзюнь 

Ду Му - Поездка в горы 

Ван Вэй - Провожаю Шэнь Цзы-фу, возвращающегося в Цзяндун 

Ли Шан-инь - Без названия